Bij het kopen van huishoudelijke apparaten streven veel consumenten ernaar om de enige juiste keuze te maken - ze bestuderen zorgvuldig de technische nuances, lezen zorgvuldig de beoordelingen van echte gebruikers op verschillende sites op internet, overleggen met vrienden en kennissen die al jaren automatische wasmachines gebruiken.
Jarenlang worden de Bosch-wasmachines beschouwd als een ongeëvenaarde leider in de reeks analogen, meesters uit servicecentra noemen ze de meest betrouwbare huishoudelijke units. Tegenwoordig worden de meeste modellen niet in Duitsland, maar in Poolse fabrieken vervaardigd, maar dit heeft geen invloed op de bedrijfszekerheid.
inhoud
Bosch wasmachines
Het gebruik van innovaties, ruime ervaring in de productie van verschillende huishoudelijke apparaten, stabiele superioriteit ten opzichte van concurrenten in assemblagekwaliteit en betrouwbaarheid, stelt de Duitse onderneming in staat een leidende positie op de internationale markt te behouden. Beoordeling van wasmachines van verschillende merken jaarlijks gehouden, en de aanwezigheid onder de leiders van de Bosch-modellen is een constante.
Drums zoals VarioSoft verschillen tussen hun analogen in grotere capaciteit, en een speciaal systeem genaamd Fuzzy Control biedt constante controle over de stroom van water en elektrische energie. Bovendien is de binnenzijde van het laadluik asymmetrisch gemaakt, waardoor het wasgoed tijdens een rotatie van de trommel in een horizontaal vlak kan worden verplaatst.
Voordelen en unieke kenmerken van het merk Bosch zijn als volgt:
- Duurzaamheid en betrouwbaarheid. Van bijzondere waarde voor gebruikers zijn modellen met een toegewezen levensduur van ten minste 14-16 jaar, zelfs wanneer de machine in fabrieken in andere landen wordt gemonteerd, omdat het concern de reputatie van het merk strikt bewaakt.
- Alle apparatuur heeft alleen de hoogste wasklasse.
- Energieklasse A ++ of A +, maar dit is niet van toepassing op wasmachines met droger van Bosch.
- Winstgevendheid, dankzij de functie van het automatisch wegen van linnen tijdens het laden, een specifieke dosering wasmiddelen en water, afhankelijk van de mate van vervuiling.
Waarschuwing! De afgelopen jaren is in alle modellen een programma ingebouwd om 14 soorten wasgoed te identificeren. - Ingebouwd Aquastop-systeem: de magneetklep sluit de watertoevoer onmiddellijk af wanneer een plotselinge lek wordt gedetecteerd.
- Meting en constante controle van het schuimniveau.
- Door het speciale ontwerp van de trommel kun je verschillende soorten stoffen en gebreide kleding wassen, alle dingen zien er als nieuw uit.
- Wegen vóór de centrifugemodus om de rotatiesnelheid correct te selecteren en onbalans te voorkomen.
Er zijn wijzigingen met verticaal en voorzijde laden type, economy en premium modellen voor gerenommeerde klanten, terwijl het gewicht van de wasmachine constant verandert.
Uiteraard zijn producten van het merk Bosch niet zonder nadelen:
- de kosten van sommige modellen zijn enigszins overschat in vergelijking met analogen van andere fabrikanten, maar de onovertroffen kwaliteit is waarschijnlijk de moeite waard;
- veel modellen worden buiten Duitsland geproduceerd, wat de bouwkwaliteit en betrouwbaarheid beïnvloedt;
- op basis van gebruikersrecensies hebben sommige producten een hoog geluidsniveau op andere, maar dit feit wordt niet weerspiegeld in de kwaliteit van het wassen;
- voor modellen met verticale belasting werkt de parkeerfunctie vaak niet correct.
De beste modellen van Bosch
Tot 5 kg
Bosch WLG 2426 F
Heel functioneel, mooi ontwerp, de diepte is slechts 40 cm, waardoor u de machine in de badkamer kunt installeren, voor een klein appartement is het super. Met een gemiddelde kostprijs van 24 duizend ₽, een vrij groot vatvolume: tot 5 kg wasgoed wordt stil geplaatst. De massa van het product is 65 kg, maar met een verbruik van 40 liter water per wasbeurt is dit niet zo veel.
Het laden is erg handig - de diameter van het luik is 30 cm, het opent tot 1800dat was heel onverwacht. Het werkt bijna geruisloos, duidelijke werking, een speciaal pluspunt - een verandering in de temperatuur van waterverwarming, er is een aparte spoel- en centrifugeerfunctie. Het luik wordt onmiddellijk vergrendeld, wat belangrijk is voor gezinnen met kleine kinderen. Bij maximale toeren is het wasgoed bijna droog - u kunt het onmiddellijk strijken. Er zijn geen fouten gevonden.
Bosch WLG 20165
Volgens de beoordelingen van echte gebruikers voldoet de wasmachine aan alle eisen: vrijstaand, ingebouwde keukensets, op 40 cm diepte, is 5 kg linnen inbegrepen, en de gemiddelde prijs was ook tevreden - 22 duizend roebel. Het digitale display toont de resterende wastijd. Een gewicht van 65 kg zorgt ervoor dat het product niet trilt tijdens de centrifugeercyclus.
Wasklasse A, verbruikt weinig energie - 0,18 kW per uur per 1 kg wasgoed. Voor snel wassen zijn er twee modi gedurende 15 en 30 minuten, de maximale centrifugeersnelheid is 1000 tpm, maar deze kan worden aangepast. Van het negatieve piepen alleen na het wassen. Het is goed dat het geluid in de instellingen tot de minimumwaarde wordt gereduceerd.
Bosch WLG 2416 M
Dit model verschilt praktisch niet van de hierboven beschreven opties, behalve dat de gemiddelde kosten iets hoger zijn - 25 duizend ₽. Tijdens het wassen verbruikt hij tot 40 liter water, centrifuge-efficiëntieklasse B, er zijn minimale wasmodi voor artikelen met een totaalgewicht van niet meer dan 1 kg gedurende 15/30 minuten. Het scherm toont de afteltijd tot het einde van het hele proces.
Gebruikers merken een aangenaam ontwerp op, de machine is vrij smal van diepte, dus het is handig om het in kleine appartementen te plaatsen. Er is een pauzeknop waarmee de gastvrouw bijzonder vuile kleding kan weken - na een bepaalde tijd, wanneer de knop opnieuw wordt ingedrukt, blijft het product werken. Deze functie helpt bij een plotselinge black-out. Van de tekortkomingen wordt een korte afvoerslang voor afvalwater opgemerkt.
Tot 6 kg
Bosch WLK 20246
Met indrukwekkende afmetingen van 60x45x85 cm en een belasting tot 6 kg, kost een gemiddeld product iets meer dan 28 duizend roebel. De energieverbruiksklasse is A ++ en wast alleen B. Waterverbruik is 48 l, vatmateriaal is kunststof, laaddeur met een diameter van 32 cm, 15 modi, er is een geplande wasbeurt, uitstekende balans: bij snelheden tot 1000 per minuut staat de machine en trilt niet .
Ik was blij dat de bescherming tegen kinderen was ingesteld en er is Aquastop. Een complete set voor het wassen van dingen van alle stoffen, de waskwaliteit is indrukwekkend, de trommel is zeer ruim, het luik vergrendelt onmiddellijk na het begin van het werk en opent onmiddellijk na het voltooien, bij veel andere merken moet u maximaal 3 minuten wachten. Er zijn geen fouten vastgesteld.
Bosch WLG 2406 M
Dit model met een plastic vat bevat niet meer dan 5 kg linnen, de gemiddelde prijs op de binnenlandse markt van Rusland is 20 duizend roebel, wat veel kopers trekt. Er is een ingebouwde regeling voor schuimen en onbalans, verbruikt energie niet meer dan 0,19 kW.h / kg Waterverbruik - 45 l, gewicht - 66 kg, wat benijdenswaardige stabiliteit biedt tijdens het spinnen met maximale snelheden tot 1200 per minuut.
Er is een snelwas- en superspoelmodus, een programma voor delicate dingen, alle modi in het Russisch met een indicatie van de watertemperatuur. Bij het spinnen is er geen trilling - ze zetten een glas water en er werd geen druppel gemorst. Het geluid op maximale snelheid is klein, een klein kind slaapt rustig. Gedurende 5 jaar vonden veel gebruikers geen minnen.
Bosch WLG 20240
Dit model heeft een diepte van slechts 40 cm, daarom is het maximaal 5 kg, de bediening is elektronisch, het display toont de wasmodus en de tijd tot het einde. De indrukwekkende massa van het product van 66 kg zorgt voor stabiliteit en de afwezigheid van trillingen tijdens de centrifugecyclus, waarvan de klasse niet zo groot is - C, met wasefficiëntie A. De gemiddelde kosten zijn 23,6 duizend ₽.
Consumenten merken een uitstekende bescherming op tegen lekken, blokkering door kinderen, ingebouwde regeling van onbalans, er is een keuze uit de temperatuur van elke modus en een signaal voor het einde van het proces.Met de Speed-knop kunt u de tijd van elke modus halveren, maar dit heeft geen invloed op de kwaliteit van de was. Negatieve nuances werden niet gevonden, het merk uit Duitsland rechtvaardigt de verhouding tussen betrouwbaarheid en kwaliteit.
Tot 7 kg
Bosch WLT 24440
Het model heeft de hoogste energieklasse - A +++, het verbruikt niet meer dan 0,13 kW per uur, kan maximaal 7 kg linnen bevatten, terwijl de gemiddelde kosten 41,6 duizend ₽ bedragen. Het geluidsniveau tijdens wassen / centrifugeren is 49/72 dB, de maximale snelheid is maximaal 1200 tpm, het kan worden aangepast, er zijn 15 verschillende modi in de troef van de machine.
Inverter motor biedt stille werking, volledige bescherming tegen lekken en plotselinge black-outs, het luik is betrouwbaar geblokkeerd - het kan niet worden geopend totdat de cyclus is voltooid. Gewicht van 65 kg biedt stabiliteit, geen trillingen. Dit is waarschijnlijk het beste model van een Bosch-wasmachine in zijn klasse door alle technische indicatoren, alleen de hoge prijs verwart.
Bosch WLK 24247
Prijzen voor dit model variëren van 24,6-29,8 duizend roebel, afhankelijk van de winkel die u moet kiezen, dus krijg niet de eerste die u krijgt - de technische parameters zijn hetzelfde, dus waarom meer betalen. Afmetingen van de machine zijn 60x45x85 cm, het past perfect in het interieur van elke kamer.
Haar wasefficiëntieklasse is A +, voor een volledige cyclus is het waterverbruik 50 l, maakt een beetje lawaai - wassen / centrifugeren, respectievelijk 59/81 dB.
Alle items, zelfs de meest delicate, wast perfect en verwijdert alle vlekken van keukenlinnen. Onder de programma's is er een nachtwas: 's avonds laadde de gastvrouw het linnen, en' s morgens haalt ze alles vers en onmiddellijk gestreken. Met de ruime trommel kun je zacht speelgoed, dikke spreien en dekens wassen. De nadelen zijn onder andere: de poederbak droogt niet volledig op, de draaiknop voor het instellen van de roterende modus is niet geblokkeerd.
Bosch WLK 20267
De assemblage werd gemaakt in Russische fabrieken, de gemiddelde prijs van het product is 28 duizend roebel. De bijna standaardafmetingen voor deze klasse zijn 59,8x44,6x84,8 cm, terwijl de luikdiameter 32 cm is, verbruikt deze energie voor een wascyclus van 0,15 kW per uur, met een maximaal vermogen van 2,3 kW. Waterverbruik is 50 l, gewicht is 64 kg en de lengte van het netsnoer is 1,75 m, de fabrikant heeft een productgarantie voor 1 jaar vastgesteld.
vrij compact en een goede wasmachine, gezien het feit dat tot 7 kg wasgoed in de tank wordt geladen, zijn er slechts 7 programma's, maar de praktijk leert dat meer niet nodig is. Water wordt gedoseerd op basis van de belasting en het type weefsel. Het werkt stil, zelfs de deuren naar de badkamer of keuken hoeven niet te worden gesloten; u kunt de temperatuur aanpassen aan de modi en de centrifugeersnelheid. Het display toont alle nodige informatie, er zijn geen fouten.
De beste embedded modellen
Bosch WIW 28540
Deze klasse wasmachines heeft hogere kosten dan andere, omdat Er is een wasdroger tot 3 kg per cyclus, dus de gemiddelde prijs is 77,85 duizend roebel. De maximale trommelbelasting is 6 kg, het product weegt 70 kg met afmetingen van 60x58x82 cm, verbruikt niet meer dan 52 liter water voor de gehele wascyclus. De hoge rotatiesnelheid van de trommel is maximaal 1400 tpm en verbruikt daarom iets meer energie - 0,17 kW per uur per kg wasgoed. Luik met een diameter van 30 cm, nuttige informatie wordt weergegeven.
Alle gebruikers in de beoordelingen geven aan dat het model universeel is, goed wist, stil werkt, maar droogmodus Er zijn belangrijke opmerkingen: de condensator is verstopt met stapel- en wasafval, dat alleen moet worden gereinigd na het demonteren van de machine. Een heel duur plezier, maar er is een oplossing: stel bij het wassen met de droger de modus “Reinigen” in en voeg afwasmiddel voor de vaat toe aan de trommel. Naast deze mogelijkheid werden geen tekortkomingen gevonden.
Bosch WIW 24340
De gemiddelde kosten zijn 52,4 duizend roebel, afmetingen 60x57x82 cm, gewicht 76 kg, maximaal 7 kg, een trommel gemaakt van plastic, er is binnenverlichting. Aanraakbediening, er is een digitaal display, het geluidsniveau wassen / centrifugeren - 42/66 dB. Het is ideaal geïntegreerd in keukensets; bij elke draaisnelheid trilt het niet. Er is geen droogmodus, er zitten 14 programma's in het product, de hoogste energiebesparingsklasse is A +++.
Gebruikers merken op dat dit model onmiddellijk zeer stil, eenvoudig en ongecompliceerd is en zuinig water verbruikt, na het centrifugeren is het wasgoed bijna droog. Wanneer de trommel draait, vallen er geen kleine dingen in het dekbedovertrek - het grootste probleem van veel wasmachines.Van het negatieve - een luide piep aan het einde van het wassen, moest ik de meldingsfunctie onmiddellijk uitschakelen.
Bij het kiezen van een wasmachine, moet u ook overwegen van welk materiaal is de tank gemaaktdie een beslissende rol kunnen spelen bij de selectie.
De beste modellen met drogen
Bosch WVG 30461
Een model met klassieke afmetingen van 60x59x85 cm, met een maximale belasting van 8 kg, is uitgerust met een droogmodus van maximaal 5 kg - u kunt het kopen tegen een gemiddelde prijs van 74.990 roebel. De maximale centrifugeersnelheid is 1500 tpm, het geluidblootstellingsniveau van de was / centrifuge is 52/74 dB. Er is bescherming tegen lekken en tussenkomst van kinderen, 14 basisprogramma's, inclusief de manier om dingen van wol te wassen. Er is een technologie voor voorzichtig waterverbruik.
Deze assistent is een ideale aankoop voor een gezin met een klein kind: ze worden gewassen, gedroogd, warmtebehandeld met een strijkijzer en stoom en de baby kan schoon worden opgezet. Het werkt heel stil, zelfs in de spin-modus, en met de vochtigheidsregeling kunt u alle dingen in de optimale staat drogen.
Er zijn geen grote fouten gevonden.
Bosch WVH 28442
De gemiddelde kosten kunnen een potentiële koper afschrikken - 108.000 roebel zal niet door elke familie worden beheerst. Met een maximale belasting van 7 kg en een droogmodus tot 4 kg is het gewicht van de machine vrij groot - 83 kg, hoewel de afmetingen standaard zijn voor deze klasse - 60x59x85 cm. Waterverbruik is indrukwekkend - 73 l, elektrisch energieverbruik - 0,16 kW per uur voor elke kg wasgoed geladen. Het geluidsniveau is klein: wassen - 48, centrifugeren - 74 dB.
Uiterst betrouwbaar was assistent, wat bijna alles kan: het verwijdert dingen uit elke stof, u kunt de temperatuur van elke modus aanpassen.
We waren tevreden met het voorlopige weegprogramma - het regelt onafhankelijk het wasproces, de maximale snelheid van de plastic trommel is maximaal 1400 omwentelingen per minuut, dus dingen komen bijna droog en kunnen worden gestapeld voor opslag.
Toplaadmodellen
Bosch WOT 20255
De gemiddelde kosten van 46,7 duizend ₽ lijken misschien te hoog opgegeven verticale klasse, maar met afmetingen van 40x65x90 cm, wordt 6,5 kg in het product geplaatst met een gewicht van niet meer dan 59 kg. Waterverbruik - 51 l, weinig geluid, bij wassen / centrifugeren -59/74 dB. De wasefficiëntie is A, de centrifugeercyclus is alleen C. De trommel draait tot 1000 tpm. Het product neemt weinig ruimte in beslag, past perfect bij de gootsteen in de badkamer.
De machine is vrij effectief, dankzij goed functionerende functionele parameters. Het wist kleding en wollen dekens even goed, in de centrifugemodus is de werking ervan bijna onhoorbaar, daarom kan het 's nachts worden gewassen, wanneer er voordelen zijn voor het gebruik van elektriciteit. De drum stopt altijd ondersteboven - uitstekende balans. Van de minnen - er is geen spinprogramma zonder spoelen.
Bosch WOR 16155
Dit model heeft een iets lagere gemiddelde kostprijs - 35 duizend roebel, maar met vergelijkbare afmetingen, wordt slechts 6 kg in de trommel geplaatst. Efficiëntie van energieverbruik - A +, wassen - A. Hij verbruikt water tot 48 l, verbruikt energie 0,15 kW per uur, omwentelingen van niet meer dan 800 per minuut.
Het product heeft veel programma's en extra functies, de waskwaliteit is indrukwekkend: het reinigt zelfs oude vlekken zonder witte vlekken op de stof. Een zeer dunne behuizing veroorzaakt vreemde trillingen en hard geluid, veel gebruikers wijzen op deze tekortkomingen. Blijkbaar is er in Slovenië, waar de assemblage wordt uitgevoerd, een groot tekort aan metaal.
 |  |  |  |  | | |  | |  |  |  | |  |  |
|
| naam | Bosch WLG 2426 F | Bosch WLG 20165 | Bosch WLG 2416 M | Bosch WLK 20246 | Bosch WLG 2406 M | Bosch WLK 20246 | Bosch WLG 2406 M | Bosch WLG 20240 | Bosch WLK 24247 | Bosch WLK 20267 | Bosch WIW 24340 | Bosch WVG 30461 | Bosch WVH 28442 | Bosch WOT 20255 | Bosch WOR 16155 |
| installatie | vrijstaand afneembaar deksel voor installatie | vrijstaande | vrijstaande | vrijstaande | vrijstaande | vrijstaande | vrijstaande | vrijstaand afneembaar deksel voor installatie | vrijstaande | vrijstaande | integreerbare | vrijstaande | vrijstaand afneembaar deksel voor installatie | vrijstaande | vrijstaande |
| Maximale lading linnen | 5 kg | 5 kg | 5 kg | 6 kg | 5 kg | 6 kg | 5 kg | 5 kg | 7 kg | 7 kg | 7 kg | 8 kg | 7 kg | 6,5 kg | 6 kg |
| Afmetingen (BxDxH) | 60x40x85 cm | 60x40x85 cm | 60x40x85 cm | 60x45x85 cm | 60x40x85 cm | 60x45x85 cm | 60x40x85 cm | 60x45x85 cm | 60x45x85 cm | 60x45x85 cm | 60x57x82 cm | 60x59x85 cm | 60x59x85 cm | 40x65x90 cm | 40x65x90 cm |
| Energieklasse | Een | Een | Een | A ++ | Een | A ++ | Een | Een | A + | A ++ | A +++ | Een | A + | Een | A + |
| Centrifugesnelheid | tot 1200 tpm | tot 1000 tpm | tot 1200 tpm | tot 1000 tpm | tot 1200 tpm | tot 1000 tpm | tot 1200 tpm | tot 1000 tpm | tot 1200 tpm | tot 1000 tpm | tot 1200 tpm | tot 1500 tpm | tot 1400 tpm | tot 1000 tpm | tot 800 tpm |
| Speciale programma's | directe injectie, wassen van delicate stoffen, wassen van kinderkleding, wassen van jeans, wassen van bovenkleding, wassen van kinderkleding, super-spoelen, snel wassen, wassen met veel water, voorwas, programma voor het verwijderen van vlekken | directe injectie, wassen van delicate stoffen, wassen van kinderkleding, wassen van bovenkleding, wassen van kinderkleding, wasprogramma's voor gemengde stoffen, snel wassen, wassen met veel water, voorwas, programma voor het verwijderen van vlekken | fijne stoffen wassen, nachtmodus, jeans wassen, een programma voor het wassen van gemengde stoffen, super-spoelen, snel wassen, wassen met veel water, voorwas, programma voor het verwijderen van vlekken | directe injectie, wassen van delicate stoffen, voordelig wassen, nachtmodus, wassen van kinderkleding, wassen van jeans, wassen van kleding, wassen van kinderkleding, wasprogramma van gemengde stoffen, snel wassen, wassen met veel water, weken, voorwas, vlekkenverwijderingsprogramma | wassen van delicate stoffen, wassen van kinderkleding, wassen van jeans, wassen van kinderkleding, een programma voor het wassen van gemengde stoffen, super-spoelen, snel wassen, wassen met veel water, voorwas, programma voor het verwijderen van vlekken | directe injectie, wassen van delicate stoffen, voordelig wassen, nachtmodus, wassen van kinderkleding, wassen van jeans, wassen van kleding, wassen van kinderkleding, wasprogramma van gemengde stoffen, snel wassen, wassen met veel water, weken, voorwas, vlekkenverwijderingsprogramma | wassen van delicate stoffen, wassen van kinderkleding, wassen van jeans, wassen van kinderkleding, een programma voor het wassen van gemengde stoffen, super-spoelen, snel wassen, wassen met veel water, voorwas, programma voor het verwijderen van vlekken | directe injectie, wassen van delicate stoffen, voordelig wassen, nachtmodus, wassen van kinderkleding, wassen van jeans, wassen van bovenkleding, wassen van kinderkleding, snel wassen, wassen met veel water, weken, voorwas, vlekkenverwijderingsprogramma | directe injectie, wassen van delicate stoffen, wassen van kinderkleding, wassen van jeans, wassen van pluizige items, wassen van kinderkleding, wasprogramma's voor gemengde stoffen, super spoelen, snel wassen, voorwassen, vlekkenverwijderingsprogramma | directe injectie, wassen van delicate stoffen, wassen van kinderkleding, wassen van jeans, wassen van kinderkleding, een programma voor het wassen van gemengde stoffen, snel wassen, voorwassen | economisch wassen, nachtmodus, gemengd wasprogramma, super-spoelen, snel wassen, voorwas, programma voor het verwijderen van vlekken | wassen van delicate stoffen, economisch wassen, wassen van kinderkleding, afwassen van kleding, wassen van kinderkleding, een programma voor het wassen van gemengde stoffen, super spoelen, snel wassen, voorwas | directe injectie, wassen van delicate stoffen, zuinig wassen, kreuken voorkomen, kinderkleding wassen, kinderkleding wassen, super-spoelen, snel wassen, weken, voorwassen, vlekkenverwijderingsprogramma, stoom | directe injectie, het wassen van delicate stoffen, het voorkomen van kreuken, het wassen van kinderkleding, het wassen van kinderkleding, super-spoelen, snel wassen, voorwassen, vlekkenverwijderingsprogramma | directe injectie, wassen delicate stoffen, zuinig wassen, voorkomen kreuken, super-spoelen, wassen met veel water, voorwas, programma voor het verwijderen van vlekken |
| prijs | vanaf 25.000 wrijven. | vanaf 21000 wrijven. | vanaf 21000 wrijven. | vanaf 29000 wrijven. | vanaf 17000 wrijven. | vanaf 29000 wrijven. | vanaf 20.000 wrijven. | vanaf 17200 wrijven. | vanaf 29000 wrijven. | vanaf 26000 wrijven. | vanaf 73000 wrijven. | vanaf 87 900 wrijven. | vanaf 104990 wrijven. | vanaf 43.000 wrijven. | vanaf 41000 wrijven. |
Nu zelden waar, kun je deze in Duitsland gemaakte wasmachine vinden. Dus koos ik voor de wasmachines een hotpoint. Ze heeft de mogelijkheid om wasgoed opnieuw te laden tijdens het wassen. Meer functies tegen dezelfde kosten.
Ik heb 4 jaar geleden een Indesit-wasmachine gekocht. Goede machine met basisfuncties. Het wist snel, wat erg belangrijk voor me is.